威利奥特·斯韦德伯格解决了一个未了的账单(威利奥特·斯韦德伯格结清一笔拖欠账单)
你这句的意思是:“威利奥特·斯韦德伯格结清了一笔拖欠的账单。”
巴斯托尼:最难防的对手是亚马尔;属于皮奥的时代一定会到来(巴斯托尼:亚马尔是我防守过最难缠的对手;皮奥的时代终会到来)
想要我把这条讯息扩写成新闻稿、整理要点,还是翻译成英文?
日职乙前瞻:大分不败即可提前宣告上岸,千叶多人面临伤停(日乙前瞻:大分不败即可提前保级,千叶多将伤停)
大分三神 vs 千叶市原 前瞻
伊尔迪兹谈将对阵西班牙:非常尊重他们,希望获得好结果(伊尔迪兹展望对阵西班牙:尊重对手,力争好结果)
要不要我把这当作一则赛前快讯来写?先给你一版精简稿:
世体:后腰是最适合埃里克的位置,表现甚至超越了德容(世体:埃里克踢后腰最合适,表现已超越德容)
Interpreting Eric Garcia's Role
官方:CCTV5继续直播U17亚预赛中国vs文莱的比赛(CCTV5确认继续直播U17亚预赛中国对文莱)
你是想确认转播信息,还是要开球时间/观看入口/赛况呢?
伤愈复出那一刻全场起立鼓掌(伤愈归来那一刻,全场起立致敬)
Clarifying user intent
2025年亚洲锦标赛盛装舞步个人决赛 饶嘉怡获得冠军(饶嘉怡摘得2025年亚锦赛盛装舞步个人赛冠军)
要发布这条消息吗?我可以直接给你稿件/文案。先给几版可用的:
卡萨诺:国米对阵凯拉特表现自大,或者说意大利球队满足1-0(卡萨诺称国米战凯拉特显得傲慢,意大利球队往往只求1比0)
Considering user input
欧文连续突破得分,全队士气高涨(欧文连番强突砍分,球队士气飙升)
想怎么用这句?我给你几种现成版本,选一个方向我再细化。